Sie schreiben.
Ihr Gegenüber liest in seiner Sprache.
OctoChat ist ein Messenger, der jede Nachricht in Echtzeit übersetzt — automatisch, in beide Richtungen, über 50 Sprachen — und dabei jede Unterhaltung Ende-zu-Ende verschlüsselt hält. Keine Handgriffe. Keine Sprachbarriere.
Immer automatisch übersetzt
Sie senden in Ihrer, man liest in seiner Sprache.
XChaCha20-Poly1305
Schlüssel auf Ihrem Gerät. Server in der EU.
KI von Haus aus
Schreiben · Sprache · Avatare

Eine App für jede Unterhaltung — in jeder Sprache
Echtzeit-Übersetzung, Ende-zu-Ende verschlüsselte Anrufe, Sprache, Medien und Gruppen — alles in einem Messenger.
Nachrichten in Echtzeit
Einzel- und Gruppenchats mit Zustellstatus, Tippanzeige, Reaktionen, Zitat-Antwort und nachträglichem Bearbeiten.
KI-Übersetzung
Jede eingehende Nachricht wird automatisch in Ihre Sprache übersetzt. Die Vorschau vor dem Senden zeigt, wie Ihre Nachricht ankommt.
HD-Video- & Sprachanrufe
Ende-zu-Ende verschlüsselte WebRTC-Anrufe über LiveKit. Picture-in-Picture, Anrufliste, Hintergrundbetrieb unter iOS und Android.
Sprachnachrichten
Halten zum Aufnehmen, Wischen zum Abbrechen. KI-Transkription mit Whisper. Tempo-Regelung, Sprung in der Wellenform und Sprachübersetzung.
Medien teilen
Fotos, Videos, PDFs, Office-Dokumente und Audio. Viewer in der App, BlurHash-Vorschauen, Mediengalerie und Regeln für automatische Downloads.
Gruppen
Unbegrenzt viele Teilnehmende. Admin-Rollen, feine Rechtevergabe, Einladung per Link oder QR-Code, KI-generierte Gruppenbilder.
Schreibassistent
Rechtschreib- und Grammatikprüfung sowie Tonfall-Anpassung (Professionell, Locker, Freundlich) — direkt in der Tastatur, noch vor dem Senden.
Chats im Griff
Anheften, archivieren, stummschalten und über alle Chats hinweg suchen. Entwürfe werden gesichert, dazu Ungelesen-Zähler und Archiv-Modus.
Sticker & Reaktionen
GIPHY-Integration mit Millionen GIFs. KI-Vorschläge für Sticker-Reaktionen passend zum Gesprächsverlauf.
Kein Marketing-Gerede — es steckt im Protokoll.
Verschlüsselung auf militärischem Niveau, die Ihr Gerät nie verlässt — kombiniert mit voller EU-Datenhoheit und Zero-Knowledge-Schlüsselverwaltung.
XChaCha20-Poly1305 Verschlüsselung
Jede Nachricht, jede Datei und jeder Anruf wird verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen. Die Schlüssel entstehen lokal — kein Klartext erreicht jemals den Server.
In der EU gehostet · DSGVO & GDPR
Alle Server und Datenspeicher liegen ausschließlich im EU-Rechtsraum. Vollständig DSGVO- und GDPR-konform. Keine Datenübermittlung außerhalb Europas.
Keine Telefonnummern — nie
OctoChat fragt nie nach Ihrer Telefonnummer und zeigt keine an. Sie lässt sich nicht nachschlagen, nicht in eine Gruppe teilen und nicht von anderen weitergeben — weil wir sie gar nicht haben.
Kontakt nur per Einladung
Niemand kann Sie einseitig hinzufügen. Jede Verbindung beginnt mit einer Einladung, die Sie ablehnen oder ignorieren können — Fremde können Sie nicht einfach anschreiben.
Biometrischer Zugriff
Entsperren per Face ID, Touch ID und Fingerabdruck. Konfigurierbare Auto-Sperre und Schutz vor Bildschirmaufnahmen auf sensiblen Seiten.
Fortschrittliche Schlüsselverwaltung
Die PIN-basierte Wiederherstellung bringt den Zugriff zurück, ohne den Nachrichtenverlauf zu verlieren. Schlüsselwechsel, Zurücksetzen und Sync über mehrere Geräte per eigener PIN.
Zero-Knowledge-Architektur
Schlüssel-Sync über mehrere Geräte per eigener PIN — kein Server-Geheimnis. Der Server sieht weder Schlüssel noch Klartext.
Zertifikats-Pinning
Alle API-Verbindungen nutzen Certificate Pinning gegen Man-in-the-Middle-Angriffe. Die Split-Brain-Erkennung warnt, wenn der Gerätestatus auseinanderläuft.
Verschlüsselungsalgorithmus
XChaCha20-Poly1305
256-Bit authentifizierte Verschlüsselung. Schlüssel entstehen auf dem Gerät und werden nie übertragen. Derselbe Algorithmus, dem Signal und WireGuard vertrauen.
So übersetzt und unterstützt OctoChat jeden Chat
Echtzeit-Übersetzung in über 50 Sprachen, dazu KI, die im Hintergrund unterstützt und zusammenfasst — ohne Sie aus dem Fluss zu reißen.
Echtzeit-Übersetzung
Eingehende Nachrichten werden pro Unterhaltung oder global automatisch übersetzt. Die Vorschau zeigt vor dem Senden, wie Ihre Nachricht in der Zielsprache klingt. Unterstützt Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und viele weitere.
Schreibassistent
Rechtschreibung, Grammatik und Tonfall — Professionell, Locker oder Freundlich — direkt in der Tastatur. Prüfung in Echtzeit oder auf Zuruf.
KI-generierte Avatare
Erzeugen Sie ein einzigartiges Profilbild aus einer Textbeschreibung. Zur Wahl stehen die Stile Cartoon, Realistisch, Künstlerisch, Anime und Minimal. Mit Referenzfoto wird es noch persönlicher.
Chat-Zusammenfassung
Lange Gruppenverläufe mit einem Tipp aufholen. Fragen Sie die KI in natürlicher Sprache nach Ihrem Chatverlauf — kein endloses Scrollen mehr.
Sprach-Transkription
Transkription direkt auf dem Gerät über SFSpeechRecognizer (iOS) und SpeechRecognizer (Android). Für schwierige Aufnahmen sorgt das KI-Backend Whisper für höhere Genauigkeit.
KI-Sticker-Vorschläge
GIPHY-Sticker passend zum Gesprächskontext. Reagieren Sie mit dem perfekten GIF, ohne die Unterhaltung zu verlassen.
HD-Anrufe. Verschlüsselt.
Ohne fremde Dienste.
Alle Sprach- und Videoanrufe laufen über WebRTC via LiveKit — Ende-zu-Ende verschlüsselt, genau wie Ihre Nachrichten. Keine Anrufdaten wandern über externe Dienste.
HD-Videoanrufe
Gestochen scharfes WebRTC-Video über LiveKit
Sprachanrufe
Ende-zu-Ende verschlüsseltes Audio
Sprachnachrichten
Halten zum Aufnehmen, mit KI-Transkription
Anrufliste
Filter für alle, verpasste, ein- und ausgehende
Anrufe im Hintergrund
iOS CallKit + Android Foreground Service
Picture-in-Picture
Anruf im Blick behalten, während Sie weiterarbeiten

Mehrsprachiger Concierge für Hotels, Kreuzfahrt & Kundenservice
Gäste scannen einen QR-Code — ohne App, ohne Konto — und schreiben in ihrer Sprache, während Ihr Team in seiner antwortet. Dazu Webhooks, Admin-Steuerung und gebrandete Codes.

🏨 Mehrsprachiger Hotel-Concierge
Setzen Sie OctoChat als KI-gestützten Concierge-Service Ihres Hotels ein. Gäste scannen beim Check-in einen QR-Code — ganz ohne Konto. Ihr Team schreibt in seiner Sprache, Gäste lesen alles in ihrer, dank KI-Übersetzung in Echtzeit. Webhooks verbinden Ihr PMS oder Buchungssystem. Ideal für Luxushotels, Resorts und internationale Hotellerie.
- ✓Gästezugang per QR — ohne App-Installation
- ✓Automatische KI-Übersetzung für über 50 Sprachen
- ✓Webhook-Anbindung an PMS / Buchungssysteme
- ✓Gebrandeter QR-Code mit Hotellogo

🚢 Concierge für Kreuzfahrtschiffe
Bringen Sie OctoChat als Concierge-Erlebnis an Bord Ihrer gesamten Flotte. Passagiere scannen beim Einschiffen einen QR-Code — ohne App-Installation. Landausflüge, Spezialitätenrestaurants, Spa-Buchungen, Tagesprogramm, exklusive Angebote und Wünsche an den Kabinenservice — alles in der Muttersprache jedes Gastes. Die Webhook-Anbindung an Ihr Schiffsmanagementsystem hält auf jeder Reise alles synchron.
- ✓Flottenweiter Rollout mit einer Einrichtung
- ✓Echtzeit-Übersetzung für über 50 Sprachen
- ✓Buchung von Landausflügen & Hafen-Erinnerungen
- ✓Reservierungen für Restaurant, Spa & Unterhaltung
- ✓Tagesprogramm, Angebote & Aktivitäten direkt an die Gäste
- ✓Kabinenservice & Wartungsanfragen
- ✓Webhook-Sync mit dem Schiffsmanagementsystem
- ✓Gebrandeter QR-Code pro Schiff
Eingehende Webhooks
Legen Sie Webhooks pro Unterhaltung mit eigener Token-URL an. Nachrichten aus jedem externen Dienst posten. Token erneuern oder sperren, ohne den Hook zu löschen.
Business-QR-Code
Gebrandeter QR-Code mit optionalem Logo-Upload. Kundinnen und Kunden scannen und sind sofort im Gespräch — ganz ohne Konto.
Gästezugang
Externe treten per QR-Scan bei, ohne ein Konto anzulegen. Gästerechte lassen sich pro Unterhaltung festlegen. Ablauf der QR-Codes wird lückenlos nachverfolgt.
Einladungslinks
Erzeugen Sie Einladungslinks mit frei wählbarer Gültigkeit und Nutzungsgrenze. Mit Deep-Link-Unterstützung — ein Tipp öffnet die App mit passendem Kontext.
Admin-Steuerung
Feine Admin-Rollen pro Gruppe: Infos bearbeiten, Mitglieder verwalten, Rollen vergeben. Admin-Übergabe mit Schutz vor dem Verlust des letzten Admins.
Guthaben & Zeitpässe
KI-Funktionen und Premium-Leistungen auf Guthabenbasis. Zeitpässe (24 Stunden, 7 Tage) für Business-Konten inklusive Anrufkontingent.
Kurs-Chat, den die Institution bezahlt — nicht die Teilnehmenden
Gemacht für die Erwachsenenbildung: Lehrkräfte und Trainer legen Kurse an und teilen einen QR-Code, Teilnehmende scannen und sind dabei. Übersetzung, Anrufe und KI in jedem Kurs laufen über das Guthaben der Institution.

- 1
Die Institution finanziert das Konto
Ein Institutionskonto, per Rechnung aufgeladen. Jede Unterhaltung innerhalb der Institution wird aus diesem Guthaben bezahlt — Teilnehmende und Lehrkräfte geben nie eigenes Guthaben für Kursarbeit aus.
- 2
Lehrkräfte legen Kurse an
Eine Lehrkraft öffnet Institution → Neuer Kurs, vergibt einen Namen und tippt auf „Beitrittscode anzeigen". Ein Kurs ist eine ganz normale OctoChat-Gruppe — mit Verschlüsselung, Übersetzung, Anrufen und Medien von Haus aus.
- 3
Teilnehmende scannen und treten bei
Teilnehmende scannen den Kurs-QR-Code mit einer beliebigen Handykamera oder fügen den Beitrittslink ein. Ein Scan, keine Einladung zum Annehmen — sie landen direkt im Kurs und können loslegen. Ein erneuter Scan stellt den Zugang später wieder her.
Institution
Verwaltet Personen, sieht alle Kurse, finanziert das Guthaben. Fügt Lehrkräfte und Teilnehmende per E-Mail oder QR hinzu und entfernt sie mit einem Tipp.
Lehrkraft
Legt eigene Kurse an und leitet sie, teilt Beitrittscodes für Teilnehmende oder Co-Dozenten, beendet Kurse und nimmt sie wieder auf.
Teilnehmende
Treten Kursen per QR oder Code bei, chatten und telefonieren mit Mitlernenden und Lehrkräften und lesen jede Nachricht in der eigenen Sprache.
Mehrsprachige Kursräume
Jede Kursnachricht wird automatisch in über 50 Sprachen übersetzt. Ideal für Hochschulen, Sprachschulen, Firmenschulungen und internationale Jahrgänge.
Private Chats bleiben privat
Mitglieder behalten ihre persönlichen Chats und ihr eigenes Guthaben. Nur Unterhaltungen innerhalb der Institution werden ihr berechnet.
Mitlernende sofort erreichen
Mitglieder derselben Institution schreiben sich ohne Kontaktanfrage und erscheinen in der Suche ganz oben.
Keine durchsuchbare Mitgliederliste
Teilnehmende können die Institution nicht als Liste einsehen, und Außenstehende erfahren nie, wo jemand lehrt oder lernt.
Optionaler Institutionsmodus
Ein Mitglied lässt sich so einschränken, dass es nur innerhalb der Institution schreibt — standardmäßig aus und nie stillschweigend aktiviert.
Sauberer Austritt
Wer entfernt wird, hat in allen Kursen nur noch Lesezugriff. Der Verlauf bleibt erhalten, und ein erneutes Hinzufügen stellt den Zugang wieder her.
Lehrkräfte behalten ihre private Nummer
Einen Kurs zu leiten legt keine Telefonnummer offen — OctoChat speichert und zeigt keine. Teilnehmende erreichen Lehrkräfte im Kurs-Chat, nicht auf dem privaten Handy.
Institutionskonten werden von uns eingerichtet und per Rechnung aufgeladen. Lehrkräfte und Teilnehmende brauchen nur die kostenlose App.
Institution einrichtenEine App. Jede Plattform.
Native Performance unter iOS, Android und macOS — mit vollem Offline-Betrieb und automatischem Sync über alle Geräte.
iOS
18+
Android
API 35 / 36
macOS
15+
Web
Demnächst
Wirklich offline-fähig
Lesen und schreiben ganz ohne Verbindung. Nachrichten warten in der Warteschlange und gehen automatisch raus, sobald Sie wieder online sind.
Sync über alle Geräte
Ein Konto, nahtlos auf all Ihren Geräten. Auch Entwürfe sind überall verfügbar.
Geräteverwaltung
Aktive Sitzungen jederzeit von jedem Gerät aus einsehen und beenden.
Deep-Link-Unterstützung
Einladungslinks und QR-Codes öffnen die App direkt mit passendem Kontext.
Wie schlägt sich OctoChat gegen WhatsApp und Google Translate?
OctoChat ist ein Messenger mit eingebauter Live-Übersetzung. Bei Messengern wie WhatsApp müssen beide Seiten eine gemeinsame Sprache sprechen, und Übersetzer wie Google Translate sind keine privaten Messenger — OctoChat vereint beides, Ende-zu-Ende verschlüsselt und in der EU gehostet.
| Funktion | OctoChat | Google Translate | |
|---|---|---|---|
| Automatische Übersetzung jeder Nachricht | Ja — eingebaut, in beide Richtungen, über 50 Sprachen | Manuell, nur einzelne Nachrichten | Kopieren und in eine andere App einfügen |
| Eigene Zielsprache pro Unterhaltung | Ja — pro Chat oder global | Nein | Nein |
| Vorschau in der Sprache des Empfängers vor dem Senden | Ja | Nein | Nein |
| Ende-zu-Ende verschlüsselte Nachrichten und Anrufe | Ja — XChaCha20-Poly1305, Schlüssel auf Ihrem Gerät | Ja | Nein — Text landet im Klartext in der Cloud |
| Server in der EU, DSGVO-konform | Ja | Nein — Meta, USA | Nein — Google, USA |
| Funktioniert ohne Telefonnummer — keine gespeichert, keine sichtbar | Ja — es wird keine Nummer erhoben oder angezeigt | Nein — die Nummer ist die Identität und für Kontakte und Gruppen sichtbar | Nein — kein Messenger |
| Kontakt nur über Einladungen, die man ablehnen kann | Ja — niemand kann Sie einseitig hinzufügen | Nein — wer Ihre Nummer hat, kann Ihnen schreiben | Nein — kein Messenger |
| Gästezugang per QR-Code, ganz ohne Konto | Ja — gemacht für Hotels und Kreuzfahrtschiffe | Nein | Nein |
| Von der Institution bezahlte Kurse für Hochschulen und Weiterbildung | Ja — Lehrkräfte legen Kurse an, Teilnehmende treten per QR bei | Nein | Nein |
Häufige Fragen
Alles zu Live-Übersetzung, Datenschutz und dem Einsatz von OctoChat im Unternehmen.
Wie übersetzt OctoChat Nachrichten in Echtzeit?
OctoChat übersetzt jede eingehende Nachricht automatisch in Ihre Sprache und zeigt vor dem Senden eine Vorschau, wie Ihre Nachricht in der Sprache Ihres Gegenübers ankommt. Sie schreiben in Ihrer Sprache, man liest in seiner — ohne Kopieren und Einfügen, ohne separate Übersetzer-App.
Kann ich für jede Unterhaltung eine andere Übersetzungssprache einstellen?
Ja. In OctoChat legen Sie die Zielsprache pro Unterhaltung oder global fest. Jeder Chat kann gleichzeitig in eine andere Sprache übersetzen — praktisch, wenn Sie mit Menschen in vielen Ländern schreiben.
Wie viele Sprachen unterstützt OctoChat?
OctoChat übersetzt in über 50 Sprachen, darunter Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch — für Text ebenso wie für Sprachnachrichten.
Ist die Übersetzung von OctoChat privat?
Ja. Anders als übliche Cloud-Übersetzer hält OctoChat jede Nachricht mit XChaCha20-Poly1305 Ende-zu-Ende verschlüsselt und wird vollständig in der EU gehostet. Ihre übersetzten Unterhaltungen bleiben also privat und DSGVO-konform.
Braucht OctoChat meine Telefonnummer?
Nein. OctoChat fragt nie nach einer Telefonnummer, speichert keine und zeigt keine an — weder im Profil noch in einer Gruppe noch gegenüber einem Unternehmen, mit dem Sie chatten. Es gibt keine Nummer zum Nachschlagen: Ein Kurs, ein Hotel-Chat oder eine Gruppe kann Ihre privaten Kontaktdaten deshalb nie preisgeben.
Können Fremde mich auf OctoChat kontaktieren?
Nein. Verbindungen entstehen nur über Einladungen: Jemand teilt einen Einladungslink oder QR-Code, und Sie entscheiden, ob Sie annehmen. Niemand kann Sie einseitig zu seinen Kontakten hinzufügen oder Ihnen schreiben, nur weil er Ihre Nummer kennt — Sie können jede Einladung ablehnen oder einfach ignorieren.
Können Hotels, Kreuzfahrtschiffe oder Unternehmen OctoChat für mehrsprachige Gäste nutzen?
Ja. Unternehmen setzen OctoChat als mehrsprachigen Concierge ein: Gäste scannen einen gebrandeten QR-Code, ohne App-Installation und ohne Konto, das Team antwortet in seiner Sprache, und beide Seiten lesen dank Echtzeit-Übersetzung in ihrer eigenen. Webhooks verbinden PMS oder Buchungssysteme.
Können Hochschulen, Sprachschulen oder Weiterbildungsanbieter OctoChat für Kurse nutzen?
Ja. Ein Institutionskonto wird per Rechnung aufgeladen und bezahlt alle Übersetzungen, Anrufe und KI-Funktionen innerhalb der Kurse. Gemacht für die Erwachsenenbildung: Lehrkräfte legen einen Kurs an und teilen einen QR-Beitrittscode; Teilnehmende scannen ihn mit der Handykamera oder fügen den Link ein und sind sofort dabei. Mitglieder behalten ihre privaten Chats und ihr eigenes Guthaben — nur Unterhaltungen innerhalb der Institution werden ihr berechnet.
Ist OctoChat eine private Alternative zu WhatsApp, Signal oder Google Translate?
OctoChat vereint, was diese Dienste getrennt können: sichere Ende-zu-Ende verschlüsselte Nachrichten und Anrufe plus eingebaute Echtzeit-Übersetzung in jedem Chat — Sie brauchen also keine zusätzliche Übersetzer-App, und Ihre Nachrichten gehen nie im Klartext an einen Cloud-Übersetzungsdienst.
Ist OctoChat Ende-zu-Ende verschlüsselt und DSGVO-konform?
Ja. Jede Nachricht, jede Datei und jeder Anruf ist mit XChaCha20-Poly1305 Ende-zu-Ende verschlüsselt, die Schlüssel entstehen auf Ihrem Gerät, und alle Server stehen in der EU — für volle DSGVO-Konformität.
Welche Plattformen unterstützt OctoChat, und ist die App kostenlos?
OctoChat ist kostenlos und ab sofort im App Store (iOS) und bei Google Play (Android) verfügbar, die macOS-Version folgt in Kürze. Gäste können einem Business-Chat außerdem ganz ohne Konto beitreten.

